「同じ釜の飯を食う」in English

「同じ釜の飯を食う」

こんなふうにいっしょにごはんを食べたりして
いろんなことを分かち合った仲良しをあらわすコトバ。

英語にも似たコトバがあるんだよ。

"To drink of the same cup."

201702201707004b8.jpg  
同じコップで飲むんだって!!

ぼくたちはいつもいっしょ。

←ぽちっと押してくれると励みになります♪

コメント

非公開コメント